disminuido

disminuido
adj.
diminished, decreased.
past part.
past participle of spanish verb: disminuir.
* * *
disminuido
participio pasado
1→ {{link=disminuir}}disminuir
adjetivo
1 disabled
nombre masculino,nombre femenino
1 disabled person
nombre masculino plural los disminuidos
1 the disabled
* * *
disminuido, -a
1. ADJ
1) (=achicado) inadequate

no me siento disminuido ante nadie — there's no one that makes me feel inadequate

2) (Med) handicapped
3) (Econ) [intervalo, valor] diminished
2.
SM / F (Med) handicapped person

un centro para disminuidos — a centre for the disabled o the handicapped

disminuido/a físico/a — physically handicapped person

disminuido/a psíquico/a — mentally handicapped person

disminuido/a visual — visually handicapped person

* * *
-da masculino, femenino

disminuido psíquico — mentally handicapped person

disminuido físico — physically handicapped person

* * *
= handicapped.
Ex. Then there are those children made to think themselves failures because of the hammer-blow terms like dull, backward, retarded, underprivileged, disadvantaged, handicapped, less able, slow, rejected, remedial, reluctant, disturbed.
----
* disminuidos físicos, los = physically handicapped, the, physically disabled, the.
* disminuido síquico = mentally handicapped.
* disminuidos síquicos, los = mentally handicapped, the.
* * *
-da masculino, femenino

disminuido psíquico — mentally handicapped person

disminuido físico — physically handicapped person

* * *
= handicapped.

Ex: Then there are those children made to think themselves failures because of the hammer-blow terms like dull, backward, retarded, underprivileged, disadvantaged, handicapped, less able, slow, rejected, remedial, reluctant, disturbed.

* disminuidos físicos, los = physically handicapped, the, physically disabled, the.
* disminuido síquico = mentally handicapped.
* disminuidos síquicos, los = mentally handicapped, the.

* * *
disminuido1 -da
adjective
A ‹intervalo/valor› diminished
B (insignificante) inadequate
se siente muy disminuido he feels very inadequate
disminuido2 -da
masculine, feminine
physically handicapped person ( o man etc), disabled person ( o man etc)
hoy se celebrará el cross para disminuidos the cross country race for the disabled takes place today
disminuido psíquico mentally handicapped person ( o man etc)
disminuido físico physically handicapped person ( o man etc)
disminuido sensorial partially-sighted person or one with hearing difficulties
* * *

Del verbo disminuir: (conjugate disminuir)

disminuido es:

el participio

Multiple Entries:
disminuido    
disminuir
disminuido
-da sustantivo masculino, femenino: disminuido psíquico/físico mentally/physically handicapped person

disminuir (conjugate disminuir) verbo intransitivo (menguar) [número/cantidad] to decrease, fall;

[precios/temperaturas] to drop, fall;
[dolor] to diminish, lessen
verbo transitivo (reducir) ‹gastos/producciónto cut back on;
impuestosto cut;
velocidad/número/cantidadto reduce
disminuido,-a adjetivo handicapped
disminuir
I verbo transitivo to reduce: esto disminuye sus probabilidades de entrar en la Universidad, this lowers his chances of admission to the University
II verbo intransitivo to diminish: el calor ha disminuido, the heat has lessened
'disminuido' also found in these entries:
Spanish:
disminuir
- disminuida
English:
handicapped
- lighten
- mentally handicapped
- mentally
* * *
disminuido, -a
adj
handicapped
nm,f
handicapped person;
un disminuido físico/psíquico a physically/mentally handicapped person;
los disminuidos the handicapped
* * *
disminuido
I adj handicapped
II m, disminuida f handicapped person
* * *
disminuido n
1. (físico) disabled person [pl. people]
2. (psíquico) mentally handicapped person

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • disminuido — disminuido, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que tiene mermada alguna capacidad física o psíquica: Quiere dedicarse a los disminuidos físicos. Tiene dos alumnos disminuidos en su clase …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • disminuido — disminuido, da (Del part. de disminuir). adj. Que ha perdido fuerzas o aptitudes, o las posee en grado menor a lo normal. Apl. a pers., u. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • disminuido — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que no tiene completas sus facultades físicas o síquicas: ■ persona disminuida; disminuido síquico. SINÓNIMO minusválido ► adjetivo 2 Que es tenido en poca consideración o se siente insignificante en un sitio: ■ tiene… …   Enciclopedia Universal

  • disminuido — {{#}}{{LM D13689}}{{〓}} {{[}}disminuido{{]}}, {{[}}disminuida{{]}} ‹dis·mi·nui·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que no tiene completas sus facultades físicas o psíquicas: • Las personas disminuidas reciben una… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • disminuido — Sinónimos: ■ mermado, reducido, encogido Antónimos: ■ ampliado, agrandado Sinónimos: ■ inválido, incapacitado, discapacitado, deficiente, impedido Antónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • disminuido psíquico — s. eufemismo por subnormal, bobo, necio. ❙ «...vuelvo a casa agotada de trabajar y de cuidar subnormales que ya estoy harta de llamarles disminuidos psíquicos para no ofender a sus familiares.» Chumy Chúmez, Por fin un hombre honrado …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Rombicosidodecaedro bigiroide disminuido — Saltar a navegación, búsqueda Rombicosidodecaedro bigiroide disminuido Tipo Johnson J78 J79 J80 …   Wikipedia Español

  • Rombicosidodecaedro disminuido — Saltar a navegación, búsqueda Rombicosidodecaedro disminuido Tipo Johnson J75 J76 J77 Caras …   Wikipedia Español

  • Rombicosidodecaedro metagiroide disminuido — Saltar a navegación, búsqueda Rombicosidodecaedro metagiroide disminuido Tipo Johnson J77 J78 J79 …   Wikipedia Español

  • Rombicosidodecaedro paragiroide disminuido — Saltar a navegación, búsqueda Rombicosidodecaedro paragiroide disminuido Tipo Johnson J76 J77 J78 …   Wikipedia Español

  • gasto cardíaco disminuido — Diagnóstico de enfermería, aprobado por la NANDA, de una situación en la que la cantidad de sangre bombeada por el corazón de un individuo es lo suficientemente pequeña como para ser incapaz de cubrir las necesidades de los tejidos corporales.… …   Diccionario médico

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”